福田 浩の勉強部屋

インターネットマーケティング、パーソナルブランディングについての海外情報の翻訳を書きます

パーソナル・ブランディング・インタビュー:ジェイソン・フリード

Posted By on 2009年12月5日

今日、私はジェイソン・フリードと話しました。彼は37signalsの共同創設者で会長です。

このインタビューの中で、ジェイソンは、製品に関して単純さがどのくらい重要か、ウェブ2.0時代のパーソナルブランディングへの意見、将来、その他について話します。

あなたのブランドは単純さに基礎づけられてます、そして、あなたの製品はその好例です。

なぜ、単純さにはそういう風に効果があるのですか?

単純さが効果的なのは、それがいつも要求されるすべてを持っているからです。

それに加えて、単純であれば、理解するのが簡単です。

近づきやすくて、ためすのが簡単で、直感的、そして、それはいつも真実です。

人々の問題のほとんどは単純です。誰かがそれを複雑にするまでは。

私たちは、それらを単純に行おうとしています。

どうやって、あなたは37 Signalsを始められましたか、そして、いつ、ジェフ・ベゾス(アマゾン・ドット・コムのCEO)は経営陣に加わりましたか?

どのくらい、彼のブランドは役立ちましたか?

私たちは、1999年に37signalsを始めました。

私たちが2004/2005年にBasecampを市場に出すまでは、、私たちはウェブ・デザインの会社でした。

およそ1年後に、Basecampはより私達のウェブ・デザイン会社よりお金を儲けていたので、私たちは他の人々のためのウェブサイトをデザインするのを止めて、我々自身のためのソフトウェアをデザインし始めました。

私たちは、2006年にベゾスから投資を得ました。

私は、彼の外側からの関与が役に立ったのかどうか、分かりません、

しかし、内側で彼の洞察と経験に接することが出来たのはすばらしいことです。

私たちは明らかに彼から多少のものを学びました。そしてこれからさらに学ぶことを期待しています。

ウェブ2.0についてのあなたの印象は、どうですか?

ウェブ3.0は、どのように見ることができますか?

私は、「ウェブ」のような大きな観念に、バージョン番号を付けることが好きでありません。

非常に多く人が、それぞれ異なった解釈しています。。

ウェブ1、2、3

多少の違いをかき混ぜたものが、全てまさにウェブです。

現実に起こることは、予測されなかったことであるかのように思われます。

あなたは、あなたのパーソナル・ブランドを確立するために、どんな方法をとりましたか?

どうやって、あなたは多くの会議で意見を述べることができるようになりましたか?

私は、パーソナル・ブランドについて多くをあまり考えていません。

私は、37signalsで働いています。

私は、37signalsのことを第一に考えます。

それ以外のものは何でも、37signalsの一部の副産物です。

私は個人的なブランディングの利点を避けてはいません、しかし、私はそれらを積極的に追い求めません。

たとえば、私はパーソナル・ブログまたはパーソナル・サイトを持っていません。

私がなにかを書く時は、37signalsのサイトに書きます。

会議について:

最初はとても困難でした。なぜならば、私は人前で話すことを恐れたからです。しかし、どんなものでもそうですが、あなたがもっと実行すればあなたはもっと上手くなります。

今では、私は本当にそれを楽しんでいて、まったく不安には思いません。

話をする約束は、普通、次の約束に繋がります。

それらのほとんどは、この頃は、口コミから来ます。

あなたの2010年の技術予測は、どんなことですか?

私は、本当に何も持っていません。

がっかりさせるつもりはありません。本当に私は、2010年が2009年と大きく異なるとは考えていません。

私は変化することを考えていません。あるいは、私たちが時々そうしたいと考えるほど速くは動きません。

http://www.personalbrandingblog.com/personal-branding-interview-jason-fried/

Share

Comments

Leave a Reply

このページの先頭へ